Mercoledì 8 febbraio, alle ore 17,00, a Napoli, presso la Libreria MONDADORI, in Piazza Trieste e Trento, 52, sarà presentato il libro di Domenico Ambrosino “L’isola sequestrata. Pirati, marinai e non solo. Savina Caylyn e Rosalia d’Amato” (Massa Editore). Presente l’autore, interverranno alla manifestazione, i giornalisti de Il Mattino, Marilicia Salvia, Ciro Cenatiempo, il sindaco di Procida Vincenzo Capezzuto, alcuni dei marittimi procidani sequestrati.

IMPOSSIBILE IS NOTHING: EASY&FUNNY

La Macroform School of Business Management organizza con docente madrelingua qualificata Corsi d’inglese base e corsi d’inglese business gratuiti per coloro che hanno un livello intermediate ed hanno bisogno di migliorare il loro Inglese per lavoro.

Attualmente la Macroform con la Study English sta effettuando corsi in Avellino, Benevento, Salerno, Procida, Boscoreale, Andria, Foggia, Bari e Manfredonia.

L’intero corso è gratuito bisogna solo versare la quota d’iscrizione di Euro 100,00 ed ha la durata di tre mesi.

Le iscrizioni sono aperte fino al 28 gennaio 2012.

Per info e iscrizioni contattare Michela 3381069798 e Serena 3339703089.

VENERDI  30 dicembre  MARIANO BELLOPEDE & CARMINE MARIGLIANO presentano “ VIAGGIO  IN  DUO”, Viaggio Musicale sulla Tradizione Natalizia; MARTEDI  3 gennaio LALLA  E RAFFAELE  ESPOSITO saranno “COMETE”, Itinerario musical poetico di sguardi sul Natale, al piano Mariano Bellopede.

Come appuntamenti che riguardano più giorni da sottolineare, dal 16 al 19 dicembre, presso il Palazzo della Cultura Terra Murata : “ I CONCERTINI  DI  NATALE”- Musica senza Frontiere – mentre fino al 15 gennaio dalle ore 18.00, sempre nel  Palazzo della  Cultura Terra Murata, sarà possibile visitare  “ LA CASA DI  GRAZIELLA”, ricostruzione ed allestimento a cura di “Nesea  Cooperativa”.

• ore 18,00 drink di benvenuto
• ore 18,30 incontro con l’autore del libro “la Kryptonite nella borsa” Ivan Cotroneo. Modera il giornalista sportivo di Rai 3 Gianfranco Coppola
• ore 20,00 proiezione del film

Al termine incontro con tutti gli attori, il regista e la produzione del film.

La trama: Peppino ha sette anni, e vive in quella che oggi verrebbe definita una famiglia disfunzionale. Ma siccome siamo a Napoli, nel 1973, la sua agli occhi del mondo è solo una famiglia un po’ scombinata. Dopo il realismo crudele di “il re del mondo” e l’apoteosi romantica di “Cronaca di un disamore”, Ivan Cotroneo porta i suoi lettori in un mondo colorato e imprevedibile. Un romanzo divertente e commovente che racconta i drammi, le avventure, e soprattutto il ridicolo di una famiglia speciale.

Notizie

La proiezione stampa de La kryptonite nella borsa ha registrato il sold out, cosa accaduta per pochi altri film in concorso al “The 6th International RomeFilm Festival: l’attesa per il debutto alla regia di Ivan Cotroneo è alta. Alla conferenza stampa la squadra si presenta al completo, compatta perché, come diranno gli intervenuti più volte nel corso dell’incontro, l’esperienza sul set è stata a tal punto rassicurante da sentirsi una vera famiglia. Oltre aIvan Cotroneo ci sono il piccolo e bravo Luigi Catani, scelto tra oltre cinquecento bambini per interpretare il ruolo di Peppino attraverso i cui occhi è vista tutta la storia, Luca Zingaretti e Valeria Golino, rispettivamente papà e mamma di Peppino, Cristiana Capotondi e Libero De Rienzo, i due zii hippy, e Fabrizio Gifuni, qui nel ruolo di psichiatra cui si rivolge Rosaria (la Golino) nel momento di crisi. Serrano le fila Francesca Cima e Nicola Giuliano per Indigo Film e Carlo Brancaleoni per Rai Cinema.

Interviste:

Come è nata l’idea di esordire alla regia con un film tratto da un tuo libro?
Cotroneo: Inizialmente dovevo solo scrivere la sceneggiatura. Quando poi ci trovavamo a parlare della messa in scena con Monica e Ludovica, le due co-sceneggiatrici, e Francesca (Cima) e Nicola (Giuliano), continuavamo a parlare di un “ipotetico regista” e più andavamo avanti più cresceva una certa vaghezza intorno alla scelta di chi avrebbe potuto farlo. Un giorno Francesca e Nicola mi hanno detto “ma perché non lo dirigi tu il film? Hai le idee molto chiare sulla messa in scena”. E da lì è partito tutto. Li ringrazio per l’estrema fiducia che mi hanno dato.

In questo film colpisce lo sguardo che hai sulle donne
Cotroneo: Mi appassionava l’idea di avere uno sguardo su tre generazioni di donne inevitabilmente legate al tempo dal quale provengono e che si pongono in modo differente rispetto ai cambiamenti dell’epoca che stanno vivendo: Carmela, Rosaria e Titina, rispettivamente nonna, mamma e zia giovane di Peppino. Le donne sono centrali in questa storia anche perché la sceneggiatura, pur essendo tratta dal libro omonimo, l’ho scritta con due donne, Monica Rametta e Ludovica Rampoldi.

Come avete lavorato sui personaggi?
Golino: Sinceramente non me lo ricordo e non perché lavori così tanto da dimenticarmi i ruoli, di solito scelgo di lavorare solo con le persone che stimo, come Ivan. In questo set mi sono sentita così protetta che ho potuto liberarmi delle solite preoccupazioni estetiche che un attore ha verso il proprio personaggio; era come stare in famiglia. Mi sentivo libero, certa che lo sguardo di Ivan mi avrebbe abbellito.
Zingaretti: Non posso che associarmi a quanto dice Valeria. È stata un’esperienza professionale e umana davvero bella, poche volte capita di lavorare su una sceneggiatura così ben scritta, dove ogni personaggio ha un suo spessore e una scena madre nella quale potersi esprimere fino in fondo. Ivan è un uomo di grande curiosità. Mi ha divertito dare vita a un uomo degli anni Settanta così ben fotografato.
Capotondi: Anche il mio personaggio vive una sua personale evoluzione, da ragazza hippy e anticonformista finirà per amore con il dover accettare un percorso canonico.
Gifuni: Sul set ci sono stato poco, solo tre giorni, ma mi sono bastati per sentirmi avvolto da una bolla in cui mi sono lasciato andare. Ivan riesce a trasmettere una serenità estrema a tutti i reparti.

Perché hai voluto ambientare la storia all’interno degli anni Settanta, focalizzando in modo così dettagliato quell’epoca?
Il libro che ho scritto e da cui è tratto il film ambienta la storia nel 1973. Sono gli anni in cui sono stato bambino e mi serviva per avere maggiore aderenza nel raccontare il mondo visto attraverso gli occhi del giovane protagonista. Erano anni liberi, in cui ancora non c’erano gli status symbol a condizionarci. Fare un film in quell’epoca significa fare un film in costume; non mi interessava costruire la storia su un ricordo, volevo renderli il più reale possibile. Tutto doveva concorrere a ricostruirli in modo dettagliato, scenografia, costumi, luci, acconciature, senza nostalgia o rimpianto. Di quegli anni mi interessava soprattutto la possibilità del cambiamento, il contrasto fra le nuove idee di libertà e la presenza a volte condizionante della famiglia.

Luigi, quanto ti assomiglia Peppino?
Molto. Nella fantasia però.

Superman è un personaggio chiave nella storia, che permette di passare con una certa omogeneità dal mondo reale a quello immaginario. Ci racconti di più di lui?
Sì, per me è un personaggio chiave. Apre e chiude il film, è a lui che affido il discorso finale fatto a Peppino, il più importante, quello sulla diversità, che mi sta molto a cuore. Il messaggio sotteso per tutti i personaggi è che la ricerca della felicità non è facile e costa fatica. Ognuno di loro dovrà faticare per provare a essere felice, non solo Peppino: Titina dovrà accettare l’idea di una nuova famiglia, Salvatore si porterà forse dentro il rimorso di non aver aiutato il cugino, Rosaria e Antonio dovranno lottare ancora per risaldare il loro rapporto. In tutto questo, Superman è anche la vera vittima del film, è quello che ha pagato con la vita l’affermazione di se stesso.

La Indigo dimostra ancora una volta che ha fiuto per le opere prime. Come fate?
Cima: Forse abbiamo qualcosa di profondamente inconscio, tipo un fiuto. Ci piace la sfida legata al lancio di un esordiente, scommettere sul progetto; quando decidiamo di adottarlo lo trattiamo alla stessa stregua degli altri nostri progetti, con lo stesso sforzo produttivo. Cerchiamo di affidargli un impianto produttivo solido. In questo caso l’incontro è stato casuale. Abbiamo scoperto il libro, abbiamo cercato di acquisirne i diritti scoprendo che li aveva Ivan. Da lì è partito tutto.

Si dice che chi cresce in una famiglia napoletana, cresce immerso nel teatro. Quanti di questi personaggi sono vicini ai suoi parenti?
Molti. Quelli più autobiografici sono Titina e Salvatore: da bambino mi affidavano spesso a due miei zii giovani che mi iniziavano a esperienze abbastanza inusuali per un bambino.

Concorso fotografico

dal 10 al 28 ottobre 2011

“Procida un set alla luce del sole”.

Procida è da sempre un set cinematografico naturale. L’isola mantiene quasi intatti scorci di paesaggio, piazze, vicoli e case che rimandano alle immagini viste sul  piccolo e grande schermo. Questi angoli e punti caratteristici dell’isola, ricca di attrattori naturali oltre che culturali, la rende un “set” ideale per il cinema e la fotografia, per pellicole di rilievo  che hanno brillato per notorietà a livello nazionale ed internazionale. Con questa iniziativa aperta a tutti si intende rinnovare ed affermare il forte legame che unisce tutti gli appassionati di cinema e di fotografia all’ isola di Procida.  Il concorso fotografico ha l’intento di “raccontare” Procida, attraverso un tema originale connesso strettamente al territorio: il cinema. I partecipanti saranno liberi di ritrarre luoghi, sensazioni, emozioni, persone che meglio interpretano, secondo le proprie inclinazioni artistiche, le suggestioni cinematografiche.

“Cinema che passione”

Il tema di questo concorso è aperto a tutte le suggestioni, emozioni e sensazioni cinematografiche viste attraverso l’ occhio dei partecipanti. I fotografi potranno sentirsi  liberi di fornire la propria interpretazione artistica della traccia.

Documentazione necessaria per la selezione delle opere

Il concorso è aperto a tutti. Per partecipare è sufficiente inviare una mail con i propri dati, il tema scelto e il proprio materiale fotografico (con annessa una descrizione della foto o con l’indicazione del messaggio comunicativo)  a  cdpnews@libero.it dal 10 al 25 ottobre 2011.

Per la partecipazione sono necessarie:

1. n. 3 fotografie (fino a 10 foto max.) in formato digitale per partecipante. Le fotografie sia a colori che in B&N dovranno avere un contenuto aderente al tema.
2. Formato elettronico jpg e colore RGB. Le foto possono essere in orizzontale e verticale e in definizione 300 dpi.
3. Dimensioni in pixel minime 1500 x 1125.

Le foto potranno essere leggermente fotoritoccate, evitare quindi pesanti manipolazioni e ritocchi

Non sono ammesse foto con scritte sovraimpresse o con altri tipi di addizioni.

Il consenso al trattamento dei dati è obbligatorio e la sua mancanza

costituisce esclusione dalla selezione.

Pubblicazione e modalità di voto

Le foto in concorso saranno pubblicate di volta in volta sul sito www.isoladelpostino.com

La votazione del pubblico, aperta a tutti, comincerà il 18 ottobre e terminerà il 26 ottobre (ore 16.00) mediante accesso alla fan page www.facebook.com/procidaset Per votare la foto o le foto più gradite basterà “mi piace”. Le votazioni popolari sono insindacabili.

Tra tutti coloro che cliccheranno “mi piace” anche alla fan page generale di “Viaggio sull’isola del Postino” saranno sorteggiati dei soggiorni vacanza ad Ischia e Procida in rinomati hotel (presto online l’elenco degli hotel aderenti)

Giuria tecnica

Una giuria tecnica composta da professionisti delle arti e delle professioni assegnerà un premio speciale “Viaggio sull’ isola del Postino”. La giuria sarà presieduta dall’artista, dott.ssa Manuela Intartaglia.

Premi

I vincitori delle due sezioni del concorso avranno in premio:

-       Soggiorni vacanza ad Ischia e Procida

-       Telefonini

-       Notebook

-       Buoni sconto

-       Realizzazione di 3000 cartoline con la propria foto firmata

Premiazione

La premiazioni del concorso fotografico “Procida, un set alla luce del sole” e “Cinema che passione” si svolgeranno venerdì  28 ottobre 2011 presso il Cine-Teatro Procida Hall nell’ ambito del  Premio “Location d’a…mare”.

Diritti di utilizzazione delle opere

L’autore dell’opera fotografica presentata alla selezione garantisce che l’opera stessa è esclusivo frutto del proprio ingegno, che possiede i requisiti di novità, originalità ed i diritti d’autore. L’autore concede al Comune di Procida, in via non esclusiva a titolo gratuito e a tempo indeterminato, il diritto di riprodurre l’opera con qualsiasi mezzo consentito dalla tecnologia e secondo le modalità dal Comune di Procida ritenute più opportune.

viaggio sull’isola del Postino

Movie tour alla scoperta dei fil girati sull’isola del Postino

Concerti e proiezioni cinematografiche.

SCARICA LA BROCHURE

Palinsesto e programma dettagliato

Viaggio sull’isola del Postino dal 9 al 29 ottobre 2011

P R O C I D A

Comune di Procida Assessorato al Turismo

P R O G R A M M A

DOMENICA 9 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati sull’isola del Postino, tra le location storico-paesaggistiche più belle di Procida.

Programma:

ore 10:30 – Welcome drink con assaggi di dolci tipici presso infopoint nella Stazione Marittima, visita a piedi al Centro Storico, proiezione di sequenze di films, assaggi di piatti tipici. Il tour sarà accompagnato da giornalisti ed esperti di cinema locale. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 3 ore circa. Percorso in salita. Posti in taxi e in barca sino ad esaurimento

ore 15.00 – Giro dell’isola in Movie-Taxi, giro dell’isola in Movie-boat (solo su prenotazione). Partecipazione gratuita.

Ore 19:00 – Piazzetta Massimo Troisi

Cine-concerto con il percussionista Marzouk Mejri. Musica e Cinema nel magico scenario di Marina Corricella.

LUNEDI 10 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour del Postino. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Il Postino”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Piazzetta Massimo Troisi

Proiezione del film “Il Postino” di Micheal Redford con Massimo Troisi. Posti a sedere sino ad esaurimento.

MARTEDI 11 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati nelle suggestive viuzze, casali, piazze, tra Marina Grande, Marina Corricella e Terra Murata. Proiezione di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

MERCOLEDI 12 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour del Talento di Mr Ripley. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Il Talento di Mr Ripley”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Piazza dei Martiri

Proiezione del film “Francesca e Nunziata” di Lina Wertmuller. Lingue: Italiano. Posti a sedere sino ad esaurimento. Assaggi di piatti tipici dell’isola a cura delle volontarie della “Bottega della solidarietà”

GIOVEDI 13 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati nelle suggestive viuzze, casali, piazze, tra Marina Grande, Marina Corricella e Terra Murata. Proiezione di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

VENERDI 14 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour di Francesca e Nunziata. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Francesca e Nunziata”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici a base di pasta al limone. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19.00 – Piazza Marina Grande

Cine-Concerto “Note di Celluloide” a cura dell’Orchestra i Suoni del Sud. La musica di grandi compositori del cinema riarrangiata egregiamente da M° Benedetto Montebello. Sensazioni ed emozioni forse dimenticate con la proiezione di sequenze di film storici quali Le avventure di Pinocchio; C’era una volta in America; Il padrino; La vita è bella; Il medico della mutua; Divorzio all’italiana. E poi i fantastici film western di Sergio Leone: Giù la testa; Per un pugno di dollari; Il buono, il brutto e il cattivo e tanti altri.

Ore 21.00 – Salone della Torre Saracena – Testaccio (BARANO D’ISCHIA)

Cinema e Melodia: un’isola da vedere, un’isola d’ascoltare, un’isola da vivere. Concerto del gruppo vocale-strumentale “La Ghironda” organizzato in partenariato con il Comune di Barano. Info: 081.906718 – 3281227945

SABATO 15 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour dell’Isola di Arturo. Passeggiata-recitata nel Centro Storico dell’isola dove fu ambientata la trasposizione cinematografica del romanzo “l’isola di Arturo” della scrittrice Elsa Morante, vincitrice del Premio Strega nel 1957. Regia del film a cura di Damiano Damiani. Proiezione di sequenze del film ed assaggi di piatti tipici.

Lingue: Italiano. Traduzioni in Inglese e Spagnolo. Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Procida Hall

Premio “Location d’a…mare”. Proiezione del film-rivelazione “Benvenuti al Sud”. Seguirà la premiazione degli attori protagonisti. Interverranno: Maurizio Gemma, dg della Film Commission Regione Campania e i sindaci di Procida e Castellabate. Posti a sedere sino ad esaurimento.

DOMENICA 16 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati sull’isola del Postino, tra le location storico-paesaggistiche più belle di Procida.

Programma:

ore 10:30 – Welcome drink con assaggi di dolci tipici presso infopoint nella Stazione Marittima, visita a piedi al Centro Storico, proiezione di sequenze di films, assaggi di piatti tipici. Il tour sarà accompagnato da giornalisti ed esperti di cinema locale. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 3 ore circa. Percorso in salita. Posti in taxi e in barca sino ad esaurimento.

ore 15.00 – Giro dell’isola in Movie-Taxi, giro dell’isola in Movie-boat (solo su prenotazione). Partecipazione gratuita.

Ore 20:00 – sala teatro della SMS “A. Capraro”

“Il cinema vola sulle ali della poesia… metafore” a cura della Banda Musicale “Città di Procida” e dell’Associazione Pleiadichorus in collaborazione con la compagnia teatrale Les Histrions. Nelle suggestioni di colonne sonore, versi poetici e grandi passioni, l’arte di raccontare la vita. (Amo ciò che di tenace ancora sopravvive nei miei occhi, nelle mie camere abbandonate dove abita la luna, e ragni di mia proprietà, e distruzioni che mi sono care, adoro il mio essere perduto, la mia sostanza imperfetta- Pablo Neruda).

Cerimonia di premiazione del premio letterario “Le ali di Pindaro” con una selezione di brani tratti dalla “Traviata” in onore dei vincitori.

LUNEDI 17 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour del Postino. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Il Postino”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Marina di Chiaiolella

Proiezione del film “Graziella”. Posti a sedere sino ad esaurimento.

MARTEDI 18 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati nelle suggestive viuzze, casali, piazze, tra Marina Grande, Marina Corricella e Terra Murata. Proiezione di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 16.00 ed ore 20.00 – Cine-Teatro Procida Hall

“Le bellissime avventure di Caterì dalla trecciolina” di Elsa Morante con Paolo Graziosi e Elisabetta Arosio (voci recitanti), Giuliano Latini (chitarra e mandola). Proiezioni a cura di Enzo Venerandi.

MERCOLEDI 19 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour del Talento di Mr Ripley. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Il Talento di Mr Ripley”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Casale Vascello

Proiezione del film “L’isola di Arturo” di Damiano Damiani. Posti a sedere sino ad esaurimento. Assaggi di piatti tipici dell’isola a cura delle volontarie della “Bottega della solidarietà”

GIOVEDI 20 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati nelle suggestive viuzze, casali, piazze, tra Marina Grande, Marina Corricella e Terra Murata. Proiezione di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19.00 – Casale Vascello

“Mille note, 100 volti…” con Gaetano Maschio, Filomena Piro e il m° Silvano Trani (al piano). Spettacolo canoro-teatrale.

VENERDI 21 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour di Francesca e Nunziata. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Francesca e Nunziata”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici a base di pasta al limone. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19.00 – Piazza Marina Grande

Cine-concerto del pianista internazionale Maurizio Mastrini . Posti a sedere sino ad esaurimento.

Ore 21.00 – Salone della Torre Saracena – Testaccio (BARANO DISCHIA)

Cinema e Melodia: un’isola da vedere, un’isola d’ascoltare, un’isola da vivere. Concerto del gruppo vocale-strumentale “La Ghironda” organizzato in partenariato con il Comune di Barano. Info: 081.906718 – 3281227945.

SABATO 22 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour dell’Isola di Arturo. Passeggiata-recitata nel Centro Storico dell’isola dove fu ambientata la trasposizione cinematografica del romanzo “l’isola di Arturo” della scrittrice Elsa Morante, vincitrice del Premio Strega nel 1957. Regia del film a cura di Damiano Damiani. Proiezione di sequenze del film ed assaggi di piatti tipici.

Lingue: Italiano. Traduzioni in Inglese e Spagnolo. Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Marina Grande

“Brazil contest” a cura di Tam Tam Brasile onlus. Percorsi del gusto tra arte e musica. “Retomada: il nuovo realismo brasiliano”. Proiezione de “Tropa de Elite” ed “City of God” Il Cinema come strumento di promozione sociale.

DOMENICA 23 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati sull’isola del Postino, tra le location storico-paesaggistiche più belle di Procida.

Programma:

ore 10:30 – Welcome drink con assaggi di dolci tipici presso infopoint nella Stazione Marittima, visita a piedi al Centro Storico, proiezione di sequenze di films, assaggi di piatti tipici. Il tour sarà accompagnato da giornalisti ed esperti di cinema locale. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 3 ore circa. Percorso in salita. Posti in taxi e in barca sino ad esaurimento.

ore 15.00 – Giro dell’isola in Movie-Taxi, giro dell’isola in Movie-boat (solo su prenotazione). Partecipazione gratuita.

Ore 19:00 – Via Guarracino (Terra Murata)

“L’Attesa”. Storie di donne procidane. Spettacolo partecipato tra teatro, musica e fotografia di Caterina Pontrandolfo, Cristina Messere e Maria Grazia Ritrovato. Collaborazione all’idea di Giuseppina De Rienzo. Drammaturgia della memoria Caterina Pontrandolfo. Con Cristina Messere e Caterina Pontrandolfo. Musiche originali e arrangiamenti eseguiti al piano da Maria Grazia Ritrovato. Volti e immagini procidani nelle foto di Giuseppina De Rienzo. E con la partecipazione di attori e attrici procidani. Una produzione Nuova Atlantide Teatro.

Durata: 1 ora e 20 minuti. Lingua: italiano. Posti a sedere sino a esaurimento.

LUNEDI 24 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour del Postino. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Il Postino”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Marina di Grande

Proiezione del film “Amor vuol dire gelosia”. Posti a sedere sino ad esaurimento.

MARTEDI 25 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati nelle suggestive viuzze, casali, piazze, tra Marina Grande, Marina Corricella e Terra Murata. Proiezione di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

MERCOLEDI 26 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour del Talento di Mr Ripley. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Il Talento di Mr Ripley”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Piazza dei Martiri

Proiezione del film “Il Talento di Mr Ripley” di Anthony Minghella con Matt Damon, Jude Law, Gwineth Paltrow, Fiorello. Lingue: Italiano. Posti a sedere sino ad esaurimento. Assaggi di piatti tipici dell’isola a cura delle volontarie della “Bottega della solidarietà”.

GIOVEDI 27 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Set by Set. Movie-tour, passeggiata alla scoperta dei film girati nelle suggestive viuzze, casali, piazze, tra Marina Grande, Marina Corricella e Terra Murata. Proiezione di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

VENERDI 28 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour di Francesca e Nunziata. Passeggiata nel Centro Storico sul set del film “Francesca e Nunziata”. Proiezioni di sequenze di films ed assaggi di piatti tipici a base di pasta al limone. Lingue: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco (su richiesta). Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19.00 – Cine-Teatro Procida Hall

Premio “Location d’a…mare”. Proiezione del film-rivelazione “Passione” di John Turturro con la sceneggiatura di Federico Vacalebre. Premiazione dei protagonisti. Interverranno: Federico Vacalebre (sceneggiatore), M’Barka Ben Taleb (attrice-cantante), Spakka-Neapolis 55 (cantanti-attori), Michelangelo Messina (direttore artistico Ischia Film Festival).

Seguirà premiazione del concorso fotografico “Procida, un set alla luce del sole” e “Cinema che passione”. Posti a sedere sino ad esaurimento.

SABATO 29 OTTOBRE 2011

Ore 10:30 – Infopoint Pro Loco – Stazione Marittima

Movie-tour dell’Isola di Arturo. Passeggiata recitata nel Centro Storico dell’isola dove fu ambientata la trasposizione cinematografica del romanzo “l’isola di Arturo” della scrittrice Elsa Morante, vincitrice del Premio Strega nel 1957. Regia del film a cura di Damiano Damiani. Proiezione di sequenze del film ed assaggi di piatti tipici.

Lingue: Italiano. Traduzioni in Inglese e Spagnolo. Durata: 2 ore e mezza circa. Percorso in salita.

Ore 19:00 – Marina Grande

Napoli Arab Style di Performing Art Campania con PietrArsa & Mimmo Maglionico feat M’Barka Ben Taleb con Carmine D’Aniello, Gino Evangelista, Marilù Poledro, Piero De Asmundis, Arcangelo Nocerino, Antonio Rubino, Domenico Monda, Paolo Termini.

NOTE FINALI:

Nel corso del programma si svolgeranno anche i seguenti eventi:

Visita guidata alla Chiesa di San Tommaso D’Aquino a cura della Congrega dei Turchini. Ore 18.00-20.00. Tutti i giorni. Tel. 081 810 19 22

Visita al piccolo museo itinerante “Procida, isola del cinema: storia delle pellicole girate a Procida dal dopoguerra ad oggi” presso la Stazione Marittima;

Movie-tour e visite guidate ai beni culturali e naturali di Monte di Procida e di Barano d’Ischia (su prenotazione). Tutti i sabato e le domeniche.

Cerimonia di inaugurazione della cartellonistica evocativa permanente dei set cinematografici naturali utilizzati e delle Piazze e Belvedere del Cinema;

Concorso fotografico “Procida, un set alla luce del sole” e “Cinema che passione”.

È possibile prenotare gratuitamente movie-tour per scuole, cral, gruppi ed associazioni anche nel pomeriggio.

Menù del Cinema. Gustate i piatti delle tradizione procidana ispirati agli attori ed ai film girati a Procida. I ristoranti aderenti sono: La Locanda del Postino, Il Maestrale, La Medusa, Ristorante-Pizzeria Da Giorgio, L’Agave, La Grotta dei Saraceni

La partecipazione agli eventi ed a tutti gli spettacoli è gratuita. Posti a sedere, in barca e in taxi, ove previsti, sino ad esaurimento. Le iniziative sono suscettibili di aggiornamenti, integrazioni e variazioni per motivi tecnico/artistici o avverse condizioni meteo-marine. Per gli aggiornamenti in tempo reale si consiglia di consultare il sito www.facebook.com/procidaset – www.isoladelpostino.com o di contattare l’ Ufficio Turismo del Comune 081 8109258 o la Pro Loco 081 8101968 – Serena (333.97.03.089 tim) – email: turismo@comunediprocida.it.

Before printing think about environment and costs

Prima di stampare pensa ai costi ambientali

La giuria del premio, infatti,  composta da Giovanni Russo (Presidente), Mirella Serri, Alberto Sinigaglia, Antonio Lubrano, Elio Pecora, Ermanno Corsi, Paolo Peluffo, Gennaro Malgieri, Giacomo Retaggio ed Enrico Scotto di Carlo, è ancora al lavoro per scegliere tra gli oltre 150 libri giunti alla segreteria entro lo scorso 30 Luglio.

Le sezioni del Premio 2011 sono: Premio “Procida – Isola di Arturo – Elsa Morante” ad un’opera di narrativa o poesia in lingua italiana edita dal giugno 2010; Premio “Saggistica” ad un’opera di saggistica di lingua italiana edita dal giugno 2010; Premio “Traduttori” per la migliore traduzione da una lingua straniera di un’opera di narrativa edita in Italia dal giugno 2010; Premio “All’isola” per la migliore tesi di laurea avente ad oggetto l’isola di Procida, discussa a far tempo dal giugno 2010, in una Università italiana o straniera; Premio “Complice d’Autore” al personaggio che ha meglio trasferito la letteratura in altro campo di espressione artistica; Premio Speciale “Un Saggio per il Risorgimento” ad un’opera edita a far data dal giugno 2010.

Negli ultimi anni sul palco del “Procida Hall” sono saliti tanti personaggi di primo piano del mondo della cultura, della musica e della letteratura italiana, e non solo, quali Arrigo Levi, Michele Serra, Alberto Asor Rosa, Alberto Bevilacqua, Enrico Mentana, Riccardo Muti, Uto Ughi (nella foto), Giulio Tremonti, Giulio Andreotti, Umberto Veronesi.

“Anche per l’edizione del 2011 del premio dedicato alla nota scrittrice Elsa Morante che magnificamente descrisse Procida in uno dei classici della letteratura italiana “L’isola di Arturo” – ci dice l’assessore alla cultura Enrico Scotto di Carlo – la risposta al bando è stata massiccia e di qualità, cosa che  non rende affatto facile il compito della giuria. Ciò nonostante – conclude Scotto di Carlo – siamo soddisfatti in quanto il premio procidano continua nella sua fase di crescita occupando un posto di rilievo tra le manifestazioni del settore che si tengono nell’ambito nazionale.”

SABATO 13 AGOSTO
ORE 8 DEL MATTINO
TUTTI AL PORTO  A MANIFESTARE
ACCANTO AI FAMILIARI
DEI MARITTIMI IN OSTAGGIO,
PER CHIEDERNE LA LIBERAZIONE.

CHIUNQUE SI DICA PROCIDANO
NON PUO’ MANCARE!